Category
Nederlands
-
Rode Duiveltjes trekken de aandacht…
17.08.08 | written by Bram | 1 Comment… zelfs in Australië.
Voetbal is hier relatief populair. Het komt weinig op TV, maar nu tijdens de Olympische Spelen is er veel van te zien. Vooral omdat de Australische mannenploeg, de Wallaroos, ook meedeed (uitgeschakeld, boehoe). Maar ‘the shock of the tournament’ is toch wel de ploeg van de Belgen, met ‘Vermajeelen’, ‘Mirajas’ en Dembele […] -
Rugby (voor elk wat wils)
10.08.08 | written by Bram | 4 CommentsEn we gaan door met sport!
Australië is een sportland. Echt waar. Kijk maar naar het aantal medailles dat dit land haalde op de vorige Olympische Spelen. 20 miljoen inwoners, vierde plaats na de USA, Rusland en China. Echt zot. Australiërs zijn eigenlijk goed in alles. En ze sporten zich te pletter. Ilse en ik zijn […] -
City 2 Surf
10.08.08 | written by Bram | 4 CommentsEindelijk weer een postje!
Tamelijk onverwacht (en ongetraind) heb ik deze morgen nog eens vlotjes 14 km gelopen op een zwaar en heuvelachtig parcours. Een aantal collega’s van Ilse haar werk gingen namelijk wat liggen rennen op een jaarlijks gebeuren, de City 2 Surf. Eentje van die collega’s kon niet mee, dus Bram (nummer 62281) kon […] -
The big chill
08.07.08 | written by jilske | 2 CommentsOh nee!!! Deze week wordt het allerkoudstttt van de winter… Een maximum temperatuur van MAAR 16 graden… nu gaan we wel een jas moeten dragen, boehoe. Al een geluk dat het tenminste droog is (gemiddeld 1 buitje per week ofzo ;-)
Meer info op onze lokale Standaard (nou ja, meer de GvA):
The big chill to hit […] -
Micra Madness
06.07.08 | written by Bram | 8 CommentsOm onmiddellijk met de deur in huis te vallen, sinds gisteren hebben Ilse en ik weer een prachtig stalen monster op vier wielen om de straten, high- en freeways van Sydney onveilig te maken!
Het gaat om -
Dunglish expression of the Day
04.07.08 | written by jilske | Comment?My English has much improved over the last 6 months. However, sometimes I still struggle to think of certain words or expressions (especially pre-coffee) and in those situations automatically revert to translating from Dutch. For example yesterday morning, when I said the following to a colleague:
“I can’t get anything down my throat today”
We were queuing […] -
Hapje Tapje!!! (NSW Wine Week)
06.03.08 | written by jilske | Comment?Voor zij die Hapje Tapje in Leuven kennen, blijkbaar is er deze zondag iets soortgelijks in Hyde Park - op nog geen 5 minuutjes wandelen, juij, spek naar mijn bek ;-)
The biggest outdoor wine festival ever to be held in Sydney, Sunday March 9 from 11am-6pm. The Good Living Sydney Cellar Door will transform Sydney’s […] -
Birthday shout-out
04.03.08 | written by jilske | 1 Commenthopelijk zijn cadeautje & kaartje goed aangekomen ginds in België…
-
Australia Day
27.01.08 | written by Bram | 1 CommentHallo allemaal, Bram spreekt weer tot u.
Yes! Eindelijk weer een beetje tijd! Zeker vandaag, de dag na Australia Day. Op deze dag wordt de stichting van de eerste nederzetting op het Australische vasteland herdacht in 1788. Dat was praktisch op de plaats waar nu het Opera House staat.
Er was hier vanalles te doen zoals […] -
Binnenkort weer een mega-update :)
15.01.08 | written by Bram | Comment?… maar nu even een kleintje, in telex-stijl!
We hebben het echt heel druk gehad de laatste week, vooral omdatIlse fulltime werkt
Bram probeert fulltime te werken (lukt voor driekwart, dus ça va)
we een autootje hebben gekocht (Holden Barina = Opel Corsa voor de vrienden, kleur aqua, 3-deurs, manueel, rechts stuur, 08/2005 dus nog onder garantie ;-)
90, […]
